{"id":158,"date":"2017-04-09T20:48:22","date_gmt":"2017-04-09T20:48:22","guid":{"rendered":"http:\/\/mmfss.ca\/?page_id=158"},"modified":"2021-09-07T16:42:25","modified_gmt":"2021-09-07T16:42:25","slug":"fit-testing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/fr_ca\/services\/fit-testing\/","title":{"rendered":"Tests d'ajustement"},"content":{"rendered":"<p>Nous proposons des tests qualitatifs et quantitatifs de l&#039;ajustement du visage des respirateurs:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tests qualitatifs<\/strong> : utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer rapidement l'efficacit\u00e9 de l'ajustement d'un respirateur sur le visage. Afin d'effectuer ce test, un a\u00e9rosol irritant est rel\u00e2ch\u00e9 dans l'air autour d'une personne portant une cagoule ainsi qu'un respirateur de style r\u00e9utilisable avec des filtres \u00e0 haute efficacit\u00e9 (P100). L'utilisateur est ensuite invit\u00e9 \u00e0 r\u00e9citer un passage \u00e9crit qui permet aux traits du visage d'\u00eatre \u00e9tir\u00e9s dans toutes les directions, tandis que le testeur pulv\u00e9rise l'a\u00e9rosol \u00e0 travers un petit trou \u00e0 l'avant de la cagoule. Si le joint d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 du respirateur est suffisant, il n'y aura pas de r\u00e9sultats irritants. Il est ainsi possible de confirmer le style et la grandeur du respirateur requis pour l'utilisateur.<br \/>\n<em>Ce service uniquement disponible dans la r\u00e9gion de Halifax.<\/em><\/li>\n<li><strong>Tests quantitatifs:<\/strong> utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer la quantit\u00e9 de particules pr\u00e9sentes \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un respirateur par rapport \u00e0 la quantit\u00e9 de particules \u00e0 l'ext\u00e9rieur de celui-ci. Ce test est effectu\u00e9 par un op\u00e9rateur qualifi\u00e9 utilisant un appareil de test sp\u00e9cialement con\u00e7u \u00e0 cet effet. Un adaptateur avec une sonde est ins\u00e9r\u00e9 entre le raccord du respirateur et le raccord du filtre. La sonde est connect\u00e9e au dispositif de test, et la machine fait ses lectures \u00e0 partir de respirations normales ainsi que de respirations profondes.<br \/>\n<em>Ce service est disponible au Nouveau-Brunswick ainsi que tout le long de la route transcanadienne 104 jusqu'\u00e0 Port Hawkesbury \n(Nouvelle-\u00c9cosse). Ce service est \u00e9galement disponible sur demande lorsqu'un technicien SCBA Scott Safety se d\u00e9place pour effectuer des tests de d\u00e9bit ou des r\u00e9parations sur place.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>N.B. Tous les tests doivent \u00eatre effectu\u00e9s avec un visage ras\u00e9 de pr\u00e8s, sans poils, duvet ou repousse de barbe (aucune interf\u00e9rence entre la zone d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 du respirateur et le visage).<\/p>\n<p>Merci de <a href=\"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/fr_ca\/contact\/\">nous contacter<\/a> pour plus d&#039;informations.<\/p>\n<p>En plus des tests de routine mentionn\u00e9s ci-dessus, les utilisateurs de respirateurs devraient id\u00e9alement effectuer des v\u00e9rifications rapides de l'\u00e9quipement tels que d\u00e9crits ici\u00a0<em>lors de chaque utilisation<\/em> :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>V\u00e9rification rapide de l'\u00e9quipement:\u00a0<\/strong>L'utilisateur place le respirateur normalement sur son visage et porte ses mains sur les entr\u00e9es des filtres. Ensuite, l'utilisateur respire pour d\u00e9terminer si le joint est ad\u00e9quat; si le respirateur \u00abs'aplatit\u00bb sur le visage, le joint est consid\u00e9r\u00e9 comme suffisamment bon pour continuer son travail. Si l'utilisateur a l'impression qu'il y a une fuite autour du bord, il doit ajuster le harnais du respirateur et effectuer un nouveau test. Notez bien: il est possible qu'\u00e0 la fin d'une journ\u00e9e de travail, certains hommes \u00e0 forte pilosit\u00e9 aient d\u00e9j\u00e0 trop de barbe pour obtenir d'une bonne \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 lors du test.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We offer Qualitative and Quantitative testing of respirator face fit: Qualitative testing is\u00a0used to quickly determine the effectiveness of the face-to-respirator fit. An irritating aerosol is dispensed around the person wearing a reusable style respirator with high-efficiency filters (P100) installed while also wearing a hood over their head. The user is instructed to recite a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":108,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-158","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fit Testing - Safety Source Fire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fit Testing - Safety Source Fire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We offer Qualitative and Quantitative testing of respirator face fit: Qualitative testing is\u00a0used to quickly determine the effectiveness of the face-to-respirator fit. An irritating aerosol is dispensed around the person wearing a reusable style respirator with high-efficiency filters (P100) installed while also wearing a hood over their head. The user is instructed to recite a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/fr_ca\/services\/fit-testing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Safety Source Fire\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mmfssca\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-07T16:42:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mmfssca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/services\\\/fit-testing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/services\\\/fit-testing\\\/\",\"name\":\"Fit Testing - Safety Source Fire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-09T20:48:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-07T16:42:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/services\\\/fit-testing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/services\\\/fit-testing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/services\\\/fit-testing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fit Testing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/\",\"name\":\"Safety Source Fire\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Safety Source Fire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/SSF_logo_CC0000-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/SSF_logo_CC0000-3.png\",\"width\":1107,\"height\":365,\"caption\":\"Safety Source Fire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.safetysourcefire.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mmfssca\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mmfssca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Essai d&#039;ajustement - S\u00e9curit\u00e9 incendie","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Fit Testing - Safety Source Fire","og_description":"We offer Qualitative and Quantitative testing of respirator face fit: Qualitative testing is\u00a0used to quickly determine the effectiveness of the face-to-respirator fit. An irritating aerosol is dispensed around the person wearing a reusable style respirator with high-efficiency filters (P100) installed while also wearing a hood over their head. The user is instructed to recite a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/fr_ca\/services\/fit-testing\/","og_site_name":"Safety Source Fire","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mmfssca","article_modified_time":"2021-09-07T16:42:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mmfssca","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/services\/fit-testing\/","url":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/services\/fit-testing\/","name":"Essai d&#039;ajustement - S\u00e9curit\u00e9 incendie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/#website"},"datePublished":"2017-04-09T20:48:22+00:00","dateModified":"2021-09-07T16:42:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/services\/fit-testing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/services\/fit-testing\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/services\/fit-testing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fit Testing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/#website","url":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/","name":"Safety Source Fire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/#organization","name":"Safety Source Fire","url":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/SSF_logo_CC0000-3.png","contentUrl":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/SSF_logo_CC0000-3.png","width":1107,"height":365,"caption":"Safety Source Fire"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mmfssca","https:\/\/x.com\/mmfssca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25811,"href":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158\/revisions\/25811"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.safetysourcefire.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}